1
Assistant Professor, Faculty Member of the Department of Law, Razavi University of Islamic Sciences, Mashhad, Iran
2
PhD student, Department of Quran and Sciences (Law Orientation), AlMustafa International University, Mashhad, Iran
10.30497/flj.2026.249059.2243
Abstract
Introduction Human beings are inherently social creatures; just as they require interaction with others to realize their developmental potential, they depend on the family more than on any other institution. As the most fundamental context for human growth and flourishing, the family cannot be rendered an optimal environment for members’ interactions solely through the enforcement of law and justice. In this regard, inṣāf (equity/fairness), with its ethically grounded and flexible character, can complement law and justice by providing an effective mechanism for regulating familial interactions. Article 10 of the Constitution states: “Since the family is the fundamental unit of Islamic society, all laws, regulations, and pertinent programs must tend to facilitate the formation of a family, and to safeguard its sanctity and the stability of family relations on the basis of the law and the ethics of Islam.” The interweaving of law and equity in family life is inevitable; the realm of equitable and ethical conduct precedes that of legal rights and fosters the flourishing of the family as an institution. The first step in organizing family relations is taken on the basis of ethics. This assumption acquires special significance when contrasted with society at large: in the social sphere, law and justice function as the primary instruments for regulating relations, and although ethical recommendations are subsequently taken into account, the starting point remains justice. The situation within the family is different: in this institution, ethics is primary, and only when ethics proves inadequate to address problems and harms do law and justice intervene as a secondary support. Accordingly, it can be said that inṣāf (equity/fairness) plays a central role in the family, because the realization of ethics in the familial sphere is made possible above all through equitable conduct. Accordingly, one of the objectives of this study is to examine inṣāf (equity/fairness) within the domain of family law and to analyze the components of equitable conduct in light of the verses of the Noble Qur’an. This gives rise to the following central research questions: What does inṣāf mean within the framework of family law? And what criteria does the Qur’an provide for equitable behavior among family members? The hypothesis of this research is that the components of equitable conduct can be explicated and derived by drawing on the Qur’an’s core concepts of iḥsān (benevolence/excellence in conduct) and maʿrūf (that which is commonly recognized as right and good). Literature Review In the field of law and jurisprudence, numerous works have been written on equity (inṣāf). These include: Azgh and colleagues (1395/2016–17) in an article entitled “An Examination and Comparison of Equity and Justice in Law”; Amini (1395/2016–17) in the article “Reconsidering the Relationship between Equity and Law”; Javadian (1394/2015–16) in the thesis “Analyzing the Position of Equity in Jurisprudence and Law”; Khanlari Bahmanmiri (1397/2018–19) in the dissertation “Examining the Position of the Principle of Equity in Iranian Law”; and Nafar (1401/2022–23) in the book “Practicing Equity in Jurisprudence and Law.” These studies have primarily elucidated various aspects of equity within the legal domain; however, the bulk of this research has not examined the concept of equity in the Qur’an. In some instances, Qur’anic verses have been cited weakly and incompletely, as in the article “The Application of Equity in Family Jurisprudence” by Eshaqi and colleagues (1399/2020–21). Accordingly, the issue of equity in the Noble Qur’an still calls for a novel and structured study. Research Method In this scholarly endeavor, various verses of the Noble Qur’an within the domain of family law are elucidated using a descriptive–analytical method, and the data have been collected through a library-based approach. Research Findings The findings indicate that principles such as ethical orientation, commitment to socially approved norms (maʿrūf), safeguarding human dignity, love and empathy, rational deliberation, and the removal of harm and hardship are recognized in the Qur’anic verses as the main dimensions of equitable conduct. The Qur’an’s emphasis on these components shows that inṣāf (equity/fairness) has an intrinsic connection with ethics, maʿrūf (that which is commonly recognized as right and good), iḥsān (benevolence/excellence in conduct), and human dignity. In light of these criteria, it is possible to prevent inequitable behaviors and to strengthen and deepen family relations. Conclusion The present examination shows that the term “inṣāf” (equity/fairness) is not explicitly mentioned in the Qur’an; however, by analyzing verses related to the family, components such as ethical orientation, conformity to what is commonly recognized as right and good (maʿrūf), safeguarding human dignity, love and empathy, rational deliberation, and the removal of harm and hardship can be derived as indicators of equitable conduct. Among these, ethical orientation, conformity to maʿrūf, and human dignity emerge as foundational components. Iḥsān (benevolence/excellence in conduct) at the time of separation, commitment to living together in accordance with maʿrūf (muʿāsharah bi al-maʿrūf), and observance of dignity in spousal and familial relations constitute the most significant manifestations of inṣāf. These principles acquire heightened significance in the context of divorce, since any conduct grounded in malice or harm is incompatible with the Qur’anic teachings of “divorce with iḥsān (benevolence/excellence in conduct)” and “good conduct (ḥusn al-muʿāsharah),” and is likewise not recognized within the legal system. Drawing on this very approach, the Civil Code, in Articles 1130 and 1119, restricts inequitable conduct. Legal doctrine also emphasizes the necessity of integrating ethical values into the legal framework; accordingly, recognizing inṣāf (equity/fairness) as a key principle in family law constitutes a fundamental step toward enhancing the consolidation of the family foundation. In the process of divorce, which is often treated merely as a legal act with its human dimensions neglected, the Qur’an emphasizes the observance of iḥsān (benevolence/ excellence in conduct). The parties should separate from one another equitably, without inflicting harm on the other, and on the basis of ethical conduct. This mode of separation symbolizes the realization of inṣāf (equity/fairness) in the divorce process and transforms a purely legal approach into a human and ethical one, such that separation grounded in iḥsān is recognized as an equitable and responsible behavior. In the Qur’anic approach, equity (inṣāf) in spousal relations is realized through adherence to “maʿrūf” (that which is commonly recognized as right and good) and good conduct (ḥusn al-muʿāsharah). Inṣāf is not merely legal justice; rather, it is a profound expression of ethics and dignity in marital interactions. Acting in accordance with maʿrūf, as a measure of inṣāf, contributes to establishing a stronger relationship between spouses. Such a mode of interaction within the family constitutes a tangible manifestation of inṣāf; within this framework, inṣāf is a combination of observance of rights and moral virtues, and in marital relations it serves as an indicator of the health and balance of family ties.
مقالۀ مستخرج از رسالۀ مقطع دکتری با عنوان بررسی مبانی و دلالتهای قرآنی اصل انصاف و تأثیر آن در حقوق خانواده، در جامعةالمصطفی(ص) العالمیة، نمایندگی خراسان است.
Azgh, I., Armide, M., & Allamei, A. (2016). Investigation and comparison of fairness in justice and law. Journal of New Legal Issues, 1(1), 1–12. https://civilica.com/doc/589012
Ibn al-Athir, M. (1988). Al-Nihayah fi Gharib al-Hadith wa al-Athar. Qom: Ismailiyan Publication Institute.
Ibn Manzur, M. (1994). Lisan al-Arab. Beirut: Dar al-Fikr for Printing, Publishing, and Distribution.
Ahmadiyeh, M. (2001). Urf, Ma’ruf, and Musawat (Part 5). Journal of Strategic Women’s Studies, (11), 88–99.
Asghaghi, M., Haji Ali, F., & Nafar, Z. (2020). Application of fairness in family jurisprudence. Strategic Women’s Studies, (88), 121–142. https://doi.org/10.22095/jwss.2021.248372.2471
Asadi, G., & Mosabian, Z. (2020). Investigation of the principle of justice and fairness from the perspective of Islamic jurisprudence. Islamic Research and Studies, 2(15), 99–105. https://www.joisas.ir/showpaper/21229
Amini, A. (2016). Rethinking the relationship between fairness and law. Journal of Private Law Research, 5(16), 33–56. https://doi.org/10.22054/jplr.2016.6740
Babzadeh, A. (1989). Issues of marriage and family law. Qom: Badr Research and Publication Office.
Baqeri, F. (2009). Justice in the family. Tehran: Nora.
Beheshti, A. (1998). Family in the Quran. Qom: Boostan Ketab Institute.
Jafari Langroudi, M. (2020). Terminology of law. Tehran: Ganj Danesh.
Javadi Amoli, A. (2004). Woman in the mirror of Jalal and Jamal. Qom: Esra.
Khanlari Behnemiri, H. (2018). Investigation of the legitimacy principles and strategic principles of arbitration in family dispute resolution councils [Doctoral dissertation, Mazandaran University]. Available from Irandok.
Khalili, A. (2007). Foundations of legitimacy and strategic principles of arbitration in family dispute resolution councils. Family Jurisprudence and Law, 12(47), 122–149. https://doi.org/10.30497/flj.2008.68016
Dehkhoda, A. (1998). Loghatnameh Dehkhoda. Tehran: University of Tehran.
Dehghan, R. (2012). The impact of fairness in private law with a perspective on English law. Tehran: Fekrsazan.
Raghib al-Isfahani, H. (2001). Mufradat Alfaz al-Qur’an. Beirut: Dar al-Qalam.
Rafsanjani Moghaddam, M., & Mohammadian, A. (2015). An investigation into Article 1103 of the Civil Code regarding the duties of spouses toward good companionship. Strategic Women’s Studies, 18(70), 7–46. https://www.jwss.ir/article_33169.html
Zibaeeinejad, M., & Sobhani, M. (2004). An introduction to the concept of women’s personality in Islam (A comparative study of Islam and the West). Tehran: Center for Women’s Studies and Research.
Soltan Ahmadi, J. (2010). The impact of Urf (Custom) on the interpretation of contracts. Tehran: Javandaneh.
Tabataba’i, M. (1995). Al-Mizan fi Tafsir al-Qur’an (M. B. Musavi Hamedani, Trans.). Qom: Jame’at al-Modarresin al-Hawza al-Ilmiyya.
Tabarsi, F. (1993). Majma’ al-Bayan fi Tafsir al-Qur’an. Tehran: Nasser Khosrow.
Amili al-Jaba’i, Z. (2007). Sharh al-Lum’ah (Ali Shirvani & Mohammad Masoud Abbasi, Trans.). Qom: Dar al-Ilm.
Askari, H. (2019). Al-Furuq fi al-Lughah. Beirut: Dar al-Afaq al-Jadida.
Alidoust, A. (2015). Sources of jurisprudence (and custom). Qom: International Center for Translation and Publication of Al-Mustafa.
Omrani, S., & Shariati, E. (2020). The principle of good companionship in the family legal system from the perspective of the Quran and Sunnah. Proceedings of the National Conference on Quran and Psychology, University of Tehran.
Amid, H. (2010). Farhang-e Farsi (Persian Dictionary). Tehran: Ashja.
Farahidi, K. (2001). Kitab al-Ayn. Qom: Hijrat.
Fayyumi, A. (2001). Al-Misbah al-Munir fi Gharib al-Sharh al-Kabir. Qom: Dar al-Hijrah.
Qasimi, M. J. al-Din. (1425 AH). Mahasin al-Ta’wil. Beirut: Dar al-Fikr.
Katouzian, N. (1998). The philosophy of law. Tehran: Enteshar.
Katouzian, N. (2000). Fundamentals of law: General theory. Tehran: University of Tehran Press.
Majlisi, M. B. M. T. (1403 AH). Bihar al-Anwar. Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabi.
Mohaqqeq Damad, M. (2014). Legal maxims in Islamic jurisprudence. Tehran: SAMT.
Maraghi, A. M. (n.d.). Tafsir al-Maraghi. Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabi.
Mesbah Yazdi, M. T. (1999). Ethics in the Qur’an. Qom: Imam Khomeini Educational and Research Institute.
Mesbah Yazdi, M. T. (2012). Islamic legal theory. Qom: Imam Khomeini Educational and Research Institute.
Mostafavi, M. K. (1430 AH). Al-Qawa‘id al-fiqhiyyah. Qom: Al-Mustafa International University.
Motahhari, M. (1999). Collected works of Shahid Motahhari. Tehran: Sadra.
Mazaheri, M. R. (2012). A comparative study of fairness in Islamic law and English law [Master’s thesis]. IranDoc, Iranian Research Institute for Information Science and Technology.
Mazaheri, M., & Al-e Eshaq Khu’ini, Z. (2012). The jurisprudential-legal maxim of fairness. Journal of Islamic Jurisprudence and Law Studies, 8(27), 135–164. https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1058814/
Mughniya, M. J. (1999). Tafsir Kashif (M. Danesh, Trans.). Qom: Boostan-e Ketab.
Makarem Shirazi, N., et al. (1995). Tafsir-e Nemooneh. Tehran: Dar al-Kotob al-Islamiyyah.
Nafar, Z. (2022). The practice of fairness in Islamic jurisprudence and law. Tehran: Majd.
Hashemi Rafsanjani, A. (1997). Tafsir-e Rahnama. Qom: Office of Islamic Propagation of the Qom Seminary.
Articles in Press, Accepted Manuscript Available Online from 27 June 2026
Jafar zanganeh Shahraki,J and ghodosi,Z . (2026). A New Perspective on the Qur’anic Concept of Equity in the Family. (e78194). Biannual Journal of Family Law And Jurisprudence, (), e78194 doi: 10.30497/flj.2026.249059.2243
MLA
Jafar zanganeh Shahraki,J , and ghodosi,Z . "A New Perspective on the Qur’anic Concept of Equity in the Family" .e78194 , Biannual Journal of Family Law And Jurisprudence, , , 2026, e78194. doi: 10.30497/flj.2026.249059.2243
HARVARD
Jafar zanganeh Shahraki J, ghodosi Z. (2026). 'A New Perspective on the Qur’anic Concept of Equity in the Family', Biannual Journal of Family Law And Jurisprudence, (), e78194. doi: 10.30497/flj.2026.249059.2243
CHICAGO
J Jafar zanganeh Shahraki and Z ghodosi, "A New Perspective on the Qur’anic Concept of Equity in the Family," Biannual Journal of Family Law And Jurisprudence, (2026): e78194, doi: 10.30497/flj.2026.249059.2243
VANCOUVER
Jafar zanganeh Shahraki J, ghodosi Z. A New Perspective on the Qur’anic Concept of Equity in the Family. Biannual Journal of Family Law And Jurisprudence. 2026;():e78194 (In Persian). doi: 10.30497/flj.2026.249059.2243