The Wife's Right of Employment and its Relationship with the Husband Being the Head of the Family in Shiite Jurisprudence and Iran's Legal System

Document Type : Specialized Article

Authors

Abstract

In Iran, the system of financial law in marriage­, which is according to  Shiite(Imamiyya) jurisprudence, revolves around the male head of the family. This article, while hypothesizing this fact, addresses the relationship between the wife's employment rights and the authority of the man as head of the family. The main problem is that in Article 1117 of the Civil Code, the husband has the right to prevent his wife's indulgement in a certain job. This legal permission is apparently in conflict with the wife's right of employment and the financial rights unless we accept, all in all, the man as head of the household and his right to prevent his wife's employment, despite the fact that the husband, as the head of the family, is an imperious rule and is one of the effects of marriage on the couple's relationship, but that the husband cannot abuse the law that is intended for him; if he does so, his action would be evidence of abuse and will be in contrast with Article 1103 of the Civil Code. Irrespective of this justification, the current approach to the husband being head of the family in relation with his wife's financial rights and its effects in Iranian legal systems, sometimes ignores social realities and hence will bring about some interferences in the couple's financial system to a sub cooperative system, greater acceptance of temporary marriage and a reluctance to inter into a permanent marriage contract because permanent marriage contract threatens the wife's employment and her financial independence.

Keywords

Main Subjects


  • قرآن کریم
  • اردبیلی، مولی احمد بن محمد، زبده البیان فی براهین الاحکام القرآن، تهران، المکتبه الجعفریه لإحیاء الآثار الجعفریه، بی‌تا
  • ــــــــــ، مجمع الفائده و البرهان، ج12، قم، مؤسسه نشرالإسلامی، 1362
  • امیرمحمدی، محمدرضا، نظام مالی خانواده، تهران، میزان، 1388، چاپ اول
  • انصاری دزفولى، مرتضی، القضاء و الشهادات، قم، کنگره جهانى بزرگداشت شیخ اعظم انصارى‌ ،1415هـ، چاپ اول
  • جبعی عاملی، زین­الدین (شهید ثانی)، الروضه البهیه فی شرح اللمعه الدمشقیه (المحشى ـ کلانتر)، ج3، قم، کتابفروشى داورى‌،‌1410هـ، چاپ اول
  • ــــــــــ، مسالک الأفهام إلى تنقیح شرائع الإسلام، قم، مؤسسه المعارف الاسلامیه، 1408هـ، چاپ اول
  • جهانی، فرخ‌زاد، «رژیم حقوقی اشتراک اموال زوجین»، مجموعه مقالات حقوق مالی و اقتصادی خانواده، لیلا سادات اسدی، تهران، دانشگاه امام صادق7، ص207ـ241، 1391
  • حاجی ده آبادی، احمد ، «قضاوت زن»، مجله حقوق اسلامی، سال هشتم، شماره28، ص7ـ35، بهار1390
  • حسینی میلانی، سیدعلی، کتاب القضاء؛ تقریر ابحاث آیت­الله العظمی گلپایگانی، ج3، قم، دارالقرآن الکریم،1413هـ، چاپ دوم
  • حکیم، سید محسن، مستمسک العروه­الوثقی، ج12، قم، منشورات آیت الله العظمی مرعشی نجفی،1404هـ
  • خوئى، سید ابوالقاسم موسوى‌، موسوعه الإمام الخوئی‌، ج41، قم، مؤسسه إحیاء آثار الإمام خوئی،1422هـ
  • دیلمی، احمد و خدادادپور، منیژه، «سوء استفاده از حق ریاست شوهر در منع اشتغال همسر»، مطالعات زنان، سال6، شماره2، پاییز1387، ص111ـ126
  • روشن، محمد، حقوق خانواده، تهران، جنگل،1390، چاپ اول
  • روشن، محمد، صادقی، محمد و شفیع‌زاده، مصطفی، «جُستاری فقهی ـ حقوقی بر حقوقِ سیاسی زنان: در پرتو آراء موافقان و مخالفان»، مجموعه مقالات همایش بین‌المللی فلسفه حقوق زن در اسلام، ج2، قم، انتشارات آیین محمود، 1392، ص101ـ126، چاپ اول
  • سبحانی، جعفر، نظام القضاء و الشهادة فی الشریعه الإسلامیه الغراء، ج2، قم، مؤسسه امام صادق7‌، 1418هـ، چاپ اول‌
  • شجاعی، زهرا، «برای زنان فردا»، مجموعه سخنرانی‌ و مقالات رئیس مرکز امور مشارکت زنان، تهران، سوره مهر،1383، چاپ اول
  • شمس‏الدین، محمدمهدی، حدود مشارکت سیاسی زنان در اسلام، ترجمه محسن عابدی، تهران، بعثت، 1376
  • صفایی، سید حسین، امامی، اسدالله، مختصر حقوق خانواده، تهران، میزان، 1388
  • طباطبائی یزدی، سید محمدکاظم، العروة الوثقی، ج4، قم، منشورات میثم تمار، 1427هـ
  • طبرسی، ابوعلی الفضل بن الحسن، مجمع­البیان، ترجمه علی کرمی، تهران، انتشارات فراهانی، 1379
  • طوسى، ابوجعفر محمد بن حسن‌، النهایه فی مجرد الفقه و الفتاوی، بیروت، دارالکتاب العربی، 1400ه‍ ، چاپ دوم
  • ــــــــــ، المبسوط فی فقه الإمامیه، تهران، المکتبه المرتضویه لإحیاء الآثار الجعفریه، 1387هـ.، چاپ سوم
  • عالی‌پناه، علیرضا، شفیع‌زاده، مصطفی و صادقی، محمد، «نظام حقوق مالی زوجیت در ایران؛ با تأکید بر قانون حمایت خانواده مصوب 1391مجلس شورای اسلامی»، مجموعه مقالات همایش بین‌المللی فلسفه حقوق زن در اسلام، ج2، قم، انتشارات آیین محمود، 1392، چاپ اول، ص443ـ464
  • علائی طالقانی، اعظم، «زنان و ریاست جمهوری»، مجله زنان، شماره35، 1376
  • عوده، عبدالقادر، التشریع الجنایی الاسلامی، بیروت، مؤسسه الرساله، 1418هـ
  • فضل‌الله سید محمد حسین، تأملات الاسلامی حول المرأه، بیروت، دارالملاک، بی‌تا/1421هـ
  • ــــــــــ، دنیا المرأه، بیروت، دارالملاک،1420هـ
  • قربان‌نیا، ناصر، زنان و حق قضاوت (بازپژوهی حقوق زن)، ج2، تهران، انتشارات روزنو،1384، چاپ دوم
  • کاتوزیان، ناصر، حقوق مدنی خانواده، ج1، تهران، شرکت سهامی انتشار،1385، چاپ هفتم
  • ــــــــــ، قانون مدنی در نظم حقوقی کنونی، تهران، میزان، 1387
  • کاظمی، محمود، «ولایت شوهر بر همسر یا مسؤولیت او در برابر خانواده»، دوفصلنامه دانش حقوق مدنی، سال سوم، شماره اول، تهران، بهار و تابستان، ص71ـ84، 1393
  • محقق ‌داماد، سید مصطفی، بررسی فقهی حقوق خانواده نکاح و انحلال آن، تهران، مرکز نشر علوم انسانی،1380
  • محمدی گیلانی، محمد، «شایستگى زنان براى عهده دار شدن قضاوت»، مجله فقه اهل بیت (فارسی)، قم، مؤسسه دائره المعارف فقه اسلامى بر مذهب اهل بیت (علیهم‌السلام)، ‌بی‌تا، چاپ اول
  • مرتضوی، سید ضیاء، «شایستگی زنان برای قضاوت، نقدی بر مقاله شایستگی زنان برای قضاوت و مناصب رسمی»، حکومت اسلامی، دبیرخانه مجلس خبرگان، سال دوم، شماره6، زمستان1376
  • مرعشی، سید محمدحسن، «داوری زن در اسلام»، فصلنامه مجله قضایی و حقوق دادگستری، بی‌جا، نشر روزنامه رسمی، شماره17ـ18، پاییز و زمستان1375
  • مطهری، مرتضی، نظام حقوقی زن در اسلام، قم، صدرا، 1369
  • مظفر، محمدرضا، اصول الفقه، قم، انتشارات اسماعیلیان، بی‌تا
  • معرفت، محمدهادی،«شایستگی زنان برای قضاوت و مناصب رسمی»، حکومت اسلامی، دبیرخانه مجلس خبرگان، سال دوم، شماره2، 1372
  • مغنیه، محمدجواد، الفقه علی‌المذاهب الخمسه، بیروت، دارالعلم، 1965م
  • مقدادی، محمدمهدی، «ریاست مرد در رابطه با زوجیت»، نامه مفید، شماره33، ص105ـ132، بهمن1385
  • مکارم شیرازی، ناصر، انوار الاصول (تقریرات)، ج2، قم، نسل جوان، 1416هـ
  • منتظری، حسینعلی، حکومت اسلامی، ترجمه و تقریر محمود صلواتی، تهران، نشر تفکر، 1379، چاپ اول
  • موسوی بجنوردی، سید محمد، «زنان و ریاست جمهوری»، مجله زنان، شماره35، 1376
  • ــــــــــ، مجموعه مقالات فقهی، حقوقی و اجتماعی، تهران، پژوهشکده امام و انقلاب اسلامی،1381
  • موسوی خمینی(امام)، سید روح الله، صحیفه نور، قم، مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(ره)،1371
  • مهرپور، حسین، حقوق بشر در اسناد بین‏المللی و موضع جمهوری اسلامی ایران، تهران، اطلاعات،1374، چاپ اول
  • ــــــــــ، مباحثی از حقوق زن از منظر حقوق داخلی، مبانی فقهی و موازین بین‌المللی، تهران، اطلاعات، 1379، چاپ اول
  • نجفی اسفاد، مرتضی و محسنی، فرید، حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران، تهران، انتشارات بین‌المللی المهدی، 1371، چاپ اول
  • نجفی، محمدحسن، الجواهر الکلام فی شرح شرایع الاسلام، تهران، المکتبه الاسلامیه،1362
  • وکیل، امیر ساعد و عسگری، پوریا، قانون اساسی در نظم حقوقی کنونی، تهران، مجد، 1387، چاپ دوم
  • هاشمی، سید محمد، حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران، تهران، نشر میزان، 1382، چاپ هفتم
  • هدایت نیا، فرج‌الله، «اشتغال زنان و مصلحت خانواده در قانون مدنی»، کتاب زنان،34، ص7ـ46، 1385