Women's Privileges and Financial Independence in Iranian Legal System

Abstract

In Islam the independent economic position of women has been established since the very beginning. Of the great faiths, Islam has been foremost in assigning women exposition of economic independence to remove all sorts of doubts and ambiguities. A married woman is not responsible for financial upkeep of the home. Therefore, the woman in Islam not only enjoys financial independence, but as it is proved in the present article she enjoys more financial independence in the family compared to her husband. Hence according to Iran legal system any property that a woman might acquire by her own effort or inherit as an heirloom or receive as a legacy or gift including her dowry and alimony belongs to her independent of her husband. No one, even legal authority can interfere in her management or administration of these objects. Although If a man ( husband) dies, his surviving parents, wife, sons and daughters all share the inheritance. To sum it up taking into consideration the statistics of family expenses shows that women enjoy more financial privileges than the husband. As this research work is done on the basis of library and descriptive research, the hypothesis regarding the financial independence of women is proved with reference to Quranic versus, sayings and authentic sources and
current laws in the country.

Keywords

Main Subjects


Article Title [العربیة]

میزة الاستقلال المالی للزوجة فی قانون النظام الإیرانی

Abstract [العربیة]

أثبت الإسلام من بدایة أمر الدعوة حقوقا مالیة کثیرة للمرأة عبر تبیین صورتها الحقیقیة و نفض غبار الأوهام و الخرافة عن وجهها. و فی الوقت نفسه لم یحملها أعباء الإنفاق علی الأسرة. و قد تم فی هذه المقالة إثبات تمتع الزوجة بمرتبة أعلی من حیث الحالة الإقتصادیة مقارنة بالزوج. و بالتالی فإن جمیع ما تمتلک الزوجة من الناحیة القانونیة (الإرث و المهر و النفقة و الدخل المالی ) تعتبر ملکیة مطلقة لها فی قانون النظام الإیرانی و لایحق لأی شخص التعرض لهذه الحقوق و مطالبتها و التصرف فیها.
و علی عکس هذا الأمر یتشارک الزوج فی الدخل المادی مع الأولاد، و الزوجة، و الوالدان بصفتهم أشخاصا تحت تکفله و لهم الحق فی المطالبة بحقوقهم الطبیعیة من مکسبه و لو کان عن طریق التنفیذ الإجرائی للقانون و خلاصة القول: یتضح من خلال النظرة الشاملة إلی مستوی المداخیل و تکالیف الأسرة تمتع الزوجة بمیزة أعلى فی الإستقلال المالی عن الحالة المالیة للزوج.
یتابع هذا الکتاب المنسَّق بمنهج دراسات المکتبات و علی النمط الوصفی، إثبات فرضیة میزة الإستقلال المالی للزوجة لأول مرة، بالإستناد علی البراهین و المصادر الموثوقة (الآیات و الأحادیث و القوانین المطبقة فی البلد حالیا).

Keywords [العربیة]

  • الأسرة
  • الزوجین
  • الحقوق المالیة
  • الاستقلال
  • الدخل المالی